Informazioni sulla garanzia

Informazioni sulla garanzia hardware e sulla licenza della famiglia di prodotti ftServer

La seguente tabella fornisce un elenco degli End User License Agreement (EULA) per il software ftServer di Stratus e delle garanzie hardware limitate per i prodotti Stratus in diverse lingue. Per visualizzare un accordo, fare clic sul relativo link nella tabella. Tutti gli accordi si apriranno in formato PDF in una nuova finestra del browser.

Lingua

Software End User License Agreement (EULA) per ftServer

Garanzia hardware limitata

Serie ftServer modelli 2510, 2600, 4410, 4500, 6210, 6300, 6600, sistemi spediti prima del
1º luglio 2011, e sistemi ftServer V Series.*

Garanzia hardware limitata

Sistemi serie ftServer spediti dopo il 1º luglio 2011

Inglese

(clienti negli Stati Uniti)

Accordo di licenza per l’utente finale per il software relativo alla serie ftServer di Stratus Technologies Garanzia hardware limitata relativa ai prodotti ftServer di Stratus Technologies Garanzia hardware limitata per la restituzione al produttore relativa ai prodotti ftServer di Stratus Technologies

Inglese

(clienti al di fuori degli Stati Uniti)

Accordo di licenza per l’utente finale per il software relativo alla serie ftServer di Stratus Technologies Garanzia hardware limitata relativa ai prodotti ftServer di Stratus Technologies Garanzia hardware limitata per la restituzione al produttore relativa ai prodotti ftServer di Stratus Technologies

Cinese semplificato

簡體中文

STRATUS技术 ftServer 系列系统 软件终端用户许可协议 容错技术有限公司 ftServer 产品 有限硬件保证 容错技术有限公司 ftServer® 产品有限硬件保证(退还工厂)

Francese

français

Contrat de Licence Utilisateur Final de Stratus Technologies pour le logiciel ftServer Series Stratus Technologies Produits ftServer Limitation de Garantie du Matériel Stratus Technologies Produits ftServer Limitation de Garantie du Materiel en Retour-Usine

Tedesco

deutsch

Stratus Technologies ftServer Series Endnutzer Softwarelizenzvertrag Stratus Technologies ftServer Produkte Beschränkte Gewährleistung für Hardware Stratus Technologies ftServer® Produkte Beschränkte “Return-to-Factory” (RTF) Gewährleistung für Hardware

Giapponese

ストラタステクノロジーftServer Series エンドユーザーライセンス契約書 ストラタステクノロジー ftServer 製品限定ハードウェア保証 ストラタステクノロジー ftServer 製品限定ハードウェア保証

Coreano

Stratus Technologies ftServer Series 소프트웨어최종사용자라이센스계약 Stratus Technologies ftServerTM 제품 제한된 하드웨어 보증 Stratus Technologies ftServerTM 제품제한된 공장 반환(RETURN-TO-FACTORY) 하드웨어 보증

Spagnolo

español

Contrato de Licencia de Usuario Final del Software ftServer Series de Stratus Techologies Garantía Limitada de Hardware Productos ftServer de Stratus Technologies Garantía Limitada de Devolución a Fábrica de Hardware Productos ftServer® de Stratus Technologies

*I prodotti di generazioni precedenti sono soggetti a disponibilità in base all’RSS di Stratus. Le garanzie hardware dei prodotti di generazioni precedenti sono riportate in una pagina separata. Invitiamo i clienti a consultare le licenze hardware dei prodotti di generazioni precedenti.

Informazioni sulla licenza per i prodotti della gamma ztC Edge

La tabella che segue unclude un elenco di contratti di licenza con l’utente finale del software ztC Edge. Per visualizzare il contratto, fare clic sul link corrispondente nella tabella. Il contratto verrà mostrato in formato PDF in una nuova finestra.

Lingua

Contratto di licenza sfotware con l’utente finale per i sistemi Stratus ztC Edge Series

Inglese

Stratus Technologies ztC Series Software End-User License Agreement

Giapponese

ストラタステクノロジー ztC Edge Series エンドユーザーライセンス契約書

Garanzia del sistema Continuum

La serie Continuum include una garanzia hardware di un anno e una garanzia di conformità software di 30 giorni. Il livello di garanzia fornito ai clienti è conforme al livello di servizio Assured Availability (AASA) di Stratus (è possibile consultare la descrizione inclusa nella sezione Post-garanzia). Non sono previste ulteriori garanzie o servizi acquistabili dal cliente per ottenere il massimo livello di supporto possibile.

La garanzia software per il sistema Continuum che supporta VOS, FTX e HP-UX e prodotti su più livelli HP copre unicamente i difetti e/o l’utilizzo. Non è previsto nessun periodo di supporto gratuito. Ciò rispecchia la garanzia che HP offre ai propri clienti diretti. Il supporto sul software in garanzia è limitato alla riparazione o alla sostituzione dei media software o dei materiali difettosi. I termini e condizioni della garanzia del software Stratus rispecchiano i termini della garanzia di HP. Tali termini sono descritti di seguito:

“Stratus garantisce che il Software eseguirà correttamente le istruzioni di programmazione senza presentare difetti relativi a materiali o produzione se installato correttamente e utilizzato sul prodotto hardware indicato da Stratus. Qualora Stratus riceva notifica di tali difetti durante il periodo di garanzia, provvederà a riparare o sostituire il media software che non esegue le istruzioni di programmazione a causa di tali difetti”. Visualizza la garanzia completa (PDF)