Garantie-Informationen

Informationen zur Lizenz und Hardwaregarantie für die ftServer-Familie

Die nachstehende Tabelle enthält eine Liste der Endbenutzer-Lizenzvereinbarungen für die Stratus ftServer-Software und die Informationen zur eingeschränkten Garantie der ftServer-Produkthardware in mehreren Sprachen. Zur Anzeige einer Vereinbarung klicken Sie bitte auf den entsprechenden Link in der Tabelle. Hierdurch werden alle Vereinbarungen im PDF-Format in einem neuen Browserfenster geöffnet.

Sprache

Endnutzer-Software-Lizenzvereinbarungen für die Systeme der Stratus ftServer-Serie

Beschränke Hardwaregarantie

Modelle 2510, 2600, 4410, 4500, 6210, 6300, 6600 der ftServer-Serie, die vor dem
dem1. Juli 2011 ausgeliefert wurden, sowie ftServer-Systeme der V-Serie.*

Eingeschränkte Hardwaregarantie

Systeme der ftServer-Serie, die nach dem 1. Juli 2011 ausgeliefert wurden

Englisch

(Kunden in den USA)

Stratus Technologies ftServer Series Software End-User License Agreement Stratus Technologies ftServer Products Limited Hardware Warranty Stratus Technologies ftServer Products Limited Return-to-Factory Hardware Warranty

Englisch

(Kunden außerhalb der USA)

Stratus Technologies ftServer Series Software End-User License Agreement Stratus Technologies ftServer Products Limited Hardware Warranty Stratus Technologies ftServer Products Limited Return-to-Factory Hardware Warranty

Vereinfachtes Chinesisch

簡體中文

STRATUS技术 ftServer 系列系统 软件终端用户许可协议 容错技术有限公司 ftServer 产品 有限硬件保证 容错技术有限公司 ftServer® 产品有限硬件保证(退还工厂)

Französisch

français

Contrat de Licence Utilisateur Final de Stratus Technologies pour le logiciel ftServer Series Stratus Technologies Produits ftServer Limitation de Garantie du Matériel Stratus Technologies Produits ftServer Limitation de Garantie du Materiel en Retour-Usine

Deutsch

Deutsch

Stratus Technologies ftServer-Serie – Endnutzer-Softwarelizenzvertrag Stratus Technologies ftServer-Produkte – eingeschränkte Hardwaregarantie Stratus Technologies ftServer®-Produkte – eingeschränkte Retour-Hardware-Garantie (RTF)

Japanisch

ストラタステクノロジーftServer Series エンドユーザーライセンス契約書 ストラタステクノロジー ftServer 製品限定ハードウェア保証 ストラタステクノロジー ftServer 製品限定ハードウェア保証

Koreanisch

Stratus Technologies ftServer Series 소프트웨어최종사용자라이센스계약 Stratus Technologies ftServerTM 제품 제한된 하드웨어 보증 Stratus Technologies ftServerTM 제품제한된 공장 반환(RETURN-TO-FACTORY) 하드웨어 보증

Spanisch

español

Contrato de Licencia de Usuario Final del Software ftServer Series de Stratus Techologies Garantía Limitada de Hardware Productos ftServer de Stratus Technologies Garantía Limitada de Devolución a Fábrica de Hardware Productos ftServer® de Stratus Technologies

*Die Produkte der vorherigen Generation unterliegen der Verfügbarkeit bei Stratus RSS. Die Informationen zur Hardwaregarantie werden auf einer separaten Seite aufgeführt. Bitte beachten Sie die Hardwarelizenzen für die Produkte der vorherigen Generation.

ztC Edge-Familie – Lizenzinformationen

Die nachstehende Tabelle enthält eine Liste der Endnutzer-Lizenzvereinbarungen für die Stratus ztC Edge-Software. Zur Anzeige der Vereinbarungen klicken Sie bitte auf den entsprechenden Link in der Tabelle. Die Vereinbarungen werden im PDF-Format in einem neuen Browserfenster geöffnet.

Sprache

Endnutzer-Software-Lizenzvereinbarungen für die Systeme der Stratus ztC Edge-Serie

Englisch

Stratus Technologies ztC Edge Series Software End-User License Agreement

Japanisch

ストラタステクノロジー ztC Edge Series エンドユーザーライセンス契約書

Continuum-System – Garantie

Die Continuum-Serie umfasst eine einjährige Garantie auf Hardware sowie eine 30-tägige Garantie für die Softwarekonformität. Die Garantieleistungen für Kunden stehen im Einklang mit der Assured-Availability-Servicevereinbarung (Assured Availability Service Agreement, AASA) von Stratus (siehe Beschreibung im Abschnitt zum Leistungsangebot nach Ablauf der Garantie). Der Kunde braucht keine zusätzlichen Garantien oder Leistungserweiterungen zu erwerben, um maximalen Support zu erhalten.

Die Softwaregarantie für Continuum mit den Betriebssystemen VOS, FTX und HP-UX sowie Produkte von HP ist eine reine Mängel-/Nutzungsgarantie. Kostenloser Support ist nicht enthalten. Dies entspricht der Garantie, die HP seinen Direktkunden anbietet. Der unter die Softwaregarantie fallende Support beschränkt sich ausschließlich auf die Reparatur oder den Austausch schadhafter Softwaremedien oder Materialien. Die Garantiebedingungen der Stratus-Software entsprechen den Garantiebedingungen von HP. Diese Bedingungen lauten folgendermaßen:

„Stratus gewährleistet, dass die Software bei ordnungsgemäßer Installation und Nutzung auf den von Stratus entwickelten Hardwareprodukten gemäß den Programmieranweisungen und ohne Störungen aufgrund von Material- oder Bearbeitungsfehlern ausgeführt wird. Sollte Stratus während des Garantiezeitraums über solche Fehler benachrichtigt werden, wird Stratus das Softwaremedium, über das die Ausführung der Programmieranweisungen aufgrund solcher Fehler nicht möglich ist, reparieren oder austauschen.“ Vollständige Garantie anzeigen (PDF)