Política de protección de la privacidad
Y
Política de privacidad del sitio web

Esta Política de Protección de la Privacidad ("Política") describe la forma en que Stratus Technologies, Inc. y sus subsidiarias y filiales en los Estados Unidos ("EE.UU.") ("Compañía", "nosotros" o "nos") recogen, utilizan y divulgan cierta información de identificación personal que recibimos en los EE.UU. de la Unión Europea y Suiza ("Datos Personales") y las políticas generales de privacidad de los sitios web.

Estamos comprometidos a proteger su privacidad. Publicamos nuestra Política de Privacidad para que pueda entender nuestras prácticas de privacidad y cómo ayudan a proteger su privacidad.

Somos una empresa transnacional con sede en los Estados Unidos. Nuestra estructura de gestión y procesos de negocio cruzan las fronteras. Algunos de nuestros sistemas tecnológicos y bases de datos se comparten entre nuestras oficinas de Estados Unidos, Europa, Suiza y otras oficinas internacionales. Esto significa que los datos de nuestros clientes y empleados se transfieren a través de las fronteras.

Stratus Technologies, Inc. reconoce que la UE y Suiza han establecido estrictas protecciones en relación con el manejo de los datos personales de la UE o de Suiza, incluidos los requisitos para proporcionar una protección adecuada a los datos personales de la UE o de Suiza transferidos fuera de la UE o de Suiza. Para proporcionar la protección adecuada de ciertos Datos Personales de la UE o de Suiza sobre clientes/clientes/proveedores/socios comerciales/solicitantes de empleo/empleados recibidos en los EE.UU., Stratus Technologies, Inc. ha elegido autocertificarse en el Marco del Escudo de Privacidad UE-EE.UU. y el Escudo de Privacidad Suiza-EE.UU., administrado por el Departamento de Comercio de los EE.UU. ("Escudo de Privacidad"). Stratus Technologies, Inc. se adhiere a los principios del Escudo de Privacidad de:

  • Fíjate, Choice,
  • La responsabilidad de la transferencia,
  • Seguridad,
  • Integridad de los datos y limitación del propósito,
  • Acceso y recurso,
  • Aplicación de la ley, y
  • Responsabilidad.

Con el fin de hacer cumplir el Escudo de Privacidad, Stratus Technologies, Inc. está sujeta a la autoridad de investigación y aplicación de la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos. Para obtener más información sobre el Escudo de Privacidad, consulte el Escudo de Privacidad del Departamento de Comercio de los EE.UU. y para revisar la representación de Stratus Technologies, Inc. en la lista del Escudo de Privacidad, consulte la autocertificación del Escudo de Privacidad del Departamento de Comercio de los EE.UU., visite: https://www.privacyshield.gov.

Aviso y recopilación y uso de datos personales
Recopilamos información personal a través de diversos medios, tanto en línea como fuera de línea, como cuando se visitan nuestros sitios web, se realizan consultas sobre productos y servicios, se participa en eventos, conferencias, capacitación, seminarios, encuestas y campañas de promoción, y en relación con las ventas, los servicios y otras transacciones. Esta Política no se aplica a la información recogida a través de recursos fuera de línea, comunicaciones y otras interacciones fuera de línea entre nosotros. La información que podemos recopilar en línea es principalmente información relacionada con el negocio y puede incluir información de contacto comercial, los productos y servicios que usted compra, las áreas de interés de su empresa, como la industria, las necesidades de productos y posiblemente la información financiera y crediticia de la empresa.

Podemos recibir las siguientes categorías de datos personales en los Estados Unidos:

  • información de contacto, en relación con el mantenimiento de sus relaciones con los clientes y el suministro de productos y servicios a los clientes.
  • Datos personales de los representantes de sus proveedores, como información de contacto, estados financieros y datos de reputación.

Procesamos los datos personales con los siguientes propósitos:

  • enviar material promocional u otras comunicaciones;
  • comunicarse con los clientes sobre, y administrar su participación en, eventos especiales, programas, ofertas, encuestas y estudios de mercado;
  • responder a las preguntas de los clientes;
  • realizar análisis de datos (incluida la anonimización y la agregación de datos personales);
  • (incluido el desarrollo de nuevos productos y servicios; la mejora y el perfeccionamiento de los productos y servicios de la empresa; la gestión de las comunicaciones de la empresa; el análisis de los productos, servicios y comunicaciones de la empresa; y la realización de la contabilidad, la auditoría y otras funciones internas);
  • gestión de los servicios al cliente, incluida la gestión de las negociaciones, los contratos, las transacciones y las cuentas de los clientes, la presupuestación, la contabilidad y el mantenimiento de los registros relacionados con el análisis financiero de los clientes;
  • Proteger contra, identificar y prevenir la ciberseguridad y otros eventos de seguridad, el espionaje, el fraude y otras actividades ilícitas, las reclamaciones y otras responsabilidades; y
  • cumplir y hacer cumplir los requisitos legales aplicables, las normas industriales pertinentes y las políticas de la empresa.

Stratus Technologies, Inc. sólo procesará los datos personales de forma compatible con el propósito para el que Stratus Technologies, Inc. los recogió, o con los propósitos que el individuo autorice posteriormente. Antes de utilizar sus Datos Personales para un propósito que sea materialmente diferente al propósito para el que los recogimos o que usted autorizó más tarde, le proporcionaremos la oportunidad de optar por no hacerlo. Stratus Technologies, Inc. mantiene procedimientos razonables para ayudar a garantizar que los Datos Personales sean fiables para el uso previsto, precisos, completos y actuales.

Recursos humanos internos. En el caso de nuestros empleados y futuros empleados que residen en la UE o en Suiza, también podemos utilizar la información para nuestra propósitos internos de Recursos Humanos. Los tipos de datos personales que recogemos en relación con estas actividades de los empleados incluyen:

  • información de contacto (como el nombre, la dirección postal, el número de teléfono y la dirección de correo electrónico);
  • credenciales de acceso a los sitios web de la empresa;
  • fotografía, firma electrónica y reconocimientos de la política de la empresa;
  • otros datos personales como el número de seguridad social, el número de identificación fiscal federal y el historial de los tribunales civiles y penales o el equivalente para el país en el que se encuentra;
  • cuenta bancaria y detalles financieros; y
  • otros datos personales que se encuentran en el contenido que proporcionan las personas no afiliadas.

Recopilamos información de los empleados actuales y potenciales sólo para fines comerciales legítimos, incluyendo:

  • la gestión y las operaciones de nuestra empresa, sus funciones y actividades,
  • Comunicaciones de los empleados, incluidas las encuestas a los empleados,
  • manteniendo un directorio global,
  • cumplir las obligaciones derivadas de los contratos de trabajo y las leyes de empleo, impuestos y beneficios, y en relación con otras relaciones o arreglos de trabajo,
  • programas de desarrollo y entrenamiento,
  • reclutando y contratando a los solicitantes de empleo,
  • evaluando las calificaciones y el rendimiento,
  • realizando comprobaciones de antecedentes y verificando las referencias,
  • la gestión del rendimiento de los empleados,
  • determinar la compensación o el pago del empleado,
  • la gestión del proceso de despido de empleados, y
  • otros fines generales de recursos humanos.

Nuestras prácticas de privacidad en relación con el procesamiento de datos personales individuales no afiliados cumplen con los principios del Escudo de Privacidad de Notificación; Elección; Responsabilidad de transferencia ulterior; Seguridad; Integridad de los datos y limitación del propósito; Acceso; y Recurso, Aplicación y Responsabilidad.

En el caso de que se recojan Datos sensibles, obtendremos su consentimiento de inclusión voluntaria cuando el Escudo de protección de la privacidad lo requiera, incluso si revelamos sus Datos personales sensibles a terceros, o antes de que utilicemos sus Datos personales sensibles para un propósito distinto al que hemos recogido o al que usted autorizó posteriormente.

Uso de protocolos de comunicación electrónica y cookies
De manera similar a las visitas a la mayoría de los otros sitios web, cuando usted utiliza nuestros sitios web, podemos recopilar información sobre el uso que usted hace de nuestros sitios web mediante el uso de protocolos de comunicación electrónica y cookies. Utilizamos estas herramientas para la seguridad, la continuidad de la sesión, la personalización, el seguimiento y el análisis del uso, la administración del sitio y la recopilación de información demográfica amplia para el uso conjunto. Una cookie es una pieza de datos almacenada en el disco duro del usuario que contiene información sobre el usuario. A través de la configuración de su navegador, puede elegir aceptar o rechazar algunas o todas las cookies. Si rechaza una cookie de Stratus, podrá seguir utilizando la mayoría de nuestros sitios web, pero es posible que no pueda acceder a algunas áreas o utilizar algunas características de los sitios.

Transferencias de datos a terceros

Agentes o proveedores de servicios de terceros. Podemos transferir Datos Personales a nuestros agentes externos o proveedores de servicios que realizan funciones en nuestro nombre para ayudarnos con el soporte de nuestros clientes o ayudarnos con las actividades relacionadas con nuestros empleados. Cuando así lo requiere el Escudo de Privacidad, celebramos acuerdos por escrito con esos agentes externos y proveedores de servicios que les exigen que proporcionen el mismo nivel de protección que el Escudo de Privacidad requiere y que limitan su uso de los datos a los servicios especificados proporcionados en nuestro nombre. Tomamos las medidas razonables y apropiadas para asegurar que los agentes y proveedores de servicios de terceros procesen los Datos Personales de acuerdo con nuestras obligaciones de Escudo de Privacidad y para detener y remediar cualquier procesamiento no autorizado. En determinadas circunstancias, podemos seguir siendo responsables de los actos de nuestros agentes externos o proveedores de servicios que prestan servicios en nuestro nombre por el manejo de los Datos Personales que les transferimos.

Controladores de datos de terceros. En algunos casos, podemos transferir datos personales a controladores de datos de terceros no afiliados. Estos terceros no actúan como agentes o proveedores de servicios y no realizan funciones en nuestro nombre. Podemos transferir sus Datos Personales a controladores de datos de terceros con el fin de prestar un servicio de soporte y de recursos humanos internos. Sólo proporcionaremos sus Datos Personales a controladores de datos de terceros cuando usted no haya optado por excluirse de dichas divulgaciones, o en el caso de Datos Personales confidenciales, cuando haya optado por entrar si el Escudo de Privacidad requiere consentimiento. Celebramos contratos por escrito con cualquier tercero no afiliado que controle los datos, exigiéndoles que proporcionen el mismo nivel de protección de los Datos Personales que requiere el Escudo de Privacidad. También limitamos el uso de sus Datos Personales para que sea coherente con cualquier consentimiento que haya proporcionado y con los avisos que haya recibido.

Divulgación para la seguridad nacional o la aplicación de la ley. En determinadas circunstancias, se nos puede exigir que revelemos sus datos personales en respuesta a solicitudes válidas de las autoridades públicas, incluso para cumplir los requisitos de seguridad nacional o de aplicación de la ley.

Seguridad
Stratus Technologies, Inc. mantiene medidas de seguridad razonables y apropiadas para proteger los Datos Personales de la pérdida, el mal uso, el acceso no autorizado, la divulgación, la alteración o la destrucción de acuerdo con el Escudo de Privacidad. Dichas medidas pueden incluir la supervisión de la red, la protección antivirus, los cortafuegos de Internet, la detección de intrusos y las contraseñas. Es su responsabilidad proteger y mantener su contraseña confidencial. Cuando las leyes lo exigen y con respecto a cierta información personal, como la información de la tarjeta de crédito, todas las transmisiones entre nuestros clientes y nuestro servidor se cifran utilizando el protocolo SSL estándar de la industria.

Elección/Opción de exclusión
Le proporcionamos los siguientes métodos para ejercer su opción de no recibir (opt-out) comunicación por correo electrónico no solicitada de nosotros:

  • Optar por la exclusión utilizando el enlace de "desinscripción" o un enlace similar proporcionado en la comunicación, o
  • Reenvíe las comunicaciones no deseadas a webmaster@stratus.com indicando que no desea recibir más comunicaciones de este tipo.

Integridad de los datos
Somos los únicos propietarios de la información recogida en nuestros sitios web y no vendemos, alquilamos ni proporcionamos información personal a terceros, excepto en los casos que se indican a continuación (Transferencias a terceros). Utilizaremos la información personal sólo de acuerdo con esta Política y de forma compatible con los fines para los que fue recopilada o según lo autorice posteriormente usted. Tomaremos las medidas razonables para asegurar que la información personal sea relevante para el uso previsto, sea exacta y completa. Conservaremos la información personal sólo durante el tiempo que sea razonablemente necesario para los fines para los que fue recopilada, pero en ningún caso más tiempo del permitido por las leyes aplicables.

Derechos de acceso
Puede tener derecho a acceder a los datos personales que tenemos sobre usted y solicitar que los corrijamos, modifiquemos o eliminemos si son inexactos o se procesan en violación del Escudo de Privacidad. Estos derechos de acceso pueden no aplicarse en algunos casos, incluso cuando proporcionar el acceso sea irrazonablemente gravoso o costoso bajo las circunstancias o cuando violaría los derechos de alguien que no sea la persona que solicita el acceso. Si desea solicitar el acceso, la corrección, la modificación o la eliminación de sus datos personales, puede enviar una solicitud por escrito a la información de contacto que se proporciona más abajo en la sección Preguntas y reclamaciones. Podemos solicitarle información específica para confirmar su identidad. En algunas circunstancias podemos cobrar una tarifa razonable por el acceso a su información.

Aviso: Enlaces a sitios web que no son de Stratus
Para su conveniencia e información, nuestro sitio web puede proporcionar enlaces a sitios web de terceros no administrados por Stratus o sus agentes. Si accede a esos enlaces, abandonará el sitio web de Stratus. Stratus no controla esos sitios ni sus prácticas de privacidad, que pueden diferir de las prácticas de Stratus. No apoyamos ni hacemos ninguna declaración sobre los sitios web de terceros. La información personal que usted decida proporcionar o que sea recogida por estos terceros no está cubierta por la Política de Privacidad de Stratus. Le animamos a que revise la política de privacidad de cualquier compañía antes de enviar su información personal.

Foros y redes sociales en línea
A través de nuestros sitios web usted tiene la posibilidad de participar en discusiones interactivas, publicar comentarios u otros contenidos en un tablón de anuncios o intercambio, o participar en otras actividades de networking. No controlamos el contenido que los usuarios publican en estos foros o redes sociales. Por lo tanto, debe revisar cualquier término y condición adicional que pueda regir el uso de estos foros o redes, incluidos los términos relacionados con el uso, el intercambio de cualquier información personal que pueda elegir proporcionar y la recepción de comunicaciones de los mismos.

Auditorías de cumplimiento
Llevamos a cabo auditorías de cumplimiento de nuestras prácticas de privacidad pertinentes para verificar la adhesión a esta Política. Cualquiera de nuestros empleados que determinemos que está en violación de esta política estará sujeto a acciones disciplinarias hasta e incluyendo el despido. En los casos en que tengamos conocimiento de que un agente está utilizando o divulgando información personal de manera contraria a esta política, tomaremos las medidas razonables para prevenir o detener ese uso o divulgación inapropiada.

Preguntas o quejas
Puede dirigir cualquier pregunta o queja sobre el uso o la divulgación de sus datos personales de la UE o de Suiza a nosotros en el Departamento Legal de STRATUS TECHNOLOGIES en legal@stratus.com , por fax al 978-461-3690 o por correo a Stratus Technologies, Inc. 5 Mill & Main, Suite 500, Maynard, MA 01754. Investigaremos e intentaremos resolver cualquier queja o disputa relacionada con el uso o la divulgación de sus datos personales de la UE o de Suiza dentro de los 45 días siguientes a la recepción de su queja. Si tiene alguna duda no resuelta sobre la privacidad o el uso de los datos que no hayamos tratado satisfactoriamente, póngase en contacto con nuestro proveedor de servicios de resolución de disputas de terceros con sede en los Estados Unidos (sin cargo) en https://feedback-form.truste.com/watchdog/request.

Además, con respecto a las denuncias relativas a los datos de recursos humanos que se transfieren de la UE a los Estados Unidos, hemos acordado participar en los procedimientos de solución de controversias de las autoridades de protección de datos de la UE. Los datos de contacto de las autoridades de protección de datos de la UE pueden encontrarse en: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm. 3D Systems cooperará con las autoridades de protección de datos de la UE correspondientes durante la investigación y la resolución de las quejas relativas a los datos de recursos humanos que se transfieren de la UE a los Estados Unidos y que se presentan en el marco del Escudo de Privacidad. Nos comprometemos a cooperar con las autoridades de protección de datos de la UE y a cumplir con las recomendaciones de dichas autoridades con respecto a los datos de recursos humanos transferidos desde la UE en el contexto de la relación laboral.

Stratus Technologies también se compromete a cooperar con el Comisionado Federal Suizo de Protección de Datos e Información y a cumplir el asesoramiento que éste le dé en relación con los datos sobre recursos humanos transferidos desde Suiza en el contexto de la relación laboral.

Estos mecanismos de recurso están disponibles sin costo alguno para usted. Se pueden conceder daños y perjuicios de acuerdo con la legislación aplicable.

Arbitraje vinculante
Puede tener la opción de seleccionar un arbitraje vinculante para la resolución de su queja en determinadas circunstancias, siempre que haya tomado las siguientes medidas: (1) planteó su conformidad directamente a Stratus Technologies, Inc. y nos proporcionó la oportunidad de resolver el asunto; (2) hizo uso del mecanismo independiente de resolución de disputas identificado anteriormente; y (3) planteó el asunto a través de la autoridad de protección de datos pertinente y permitió al Departamento de Comercio de los EE.UU. la oportunidad de resolver la queja sin costo alguno para usted. Para obtener más información sobre el arbitraje vinculante, consulte el Marco de Protección de la Privacidad del Departamento de Comercio de los Estados Unidos: Anexo I (Arbitraje vinculante).

Sus derechos de privacidad en California
Esta sección proporciona detalles adicionales sobre la información personal que recopilamos sobre los consumidores de California y los derechos que les otorga la Ley de Privacidad del Consumidor de California o "CCPA".

Para obtener más detalles sobre la información personal que hemos recopilado en los últimos 12 meses, incluidas las categorías de fuentes y los usos comerciales de estos datos, consulte la sección Aviso y recopilación y uso de datos personales que figura más arriba. Stratus no vende (tal y como se define dicho término en la CCPA) la información personal que recogemos (y no la venderá sin proporcionar el derecho de exclusión). Tenga en cuenta que sí utilizamos cookies de terceros para nuestros fines publicitarios, tal y como se describe con más detalle en nuestra sección Uso de protocolos de comunicación electrónica y cookies, más abajo.

Con sujeción a ciertas limitaciones, la CCPA otorga a los consumidores de California el derecho a solicitar más detalles acerca de las categorías o elementos específicos de información personal que recopilamos (incluida la forma en que utilizamos y divulgamos esta información), a eliminar su información personal, a optar por no participar en cualquier "venta" que pueda estar ocurriendo y a no ser discriminados por ejercer estos derechos.

Los consumidores de California pueden hacer una solicitud de conformidad con sus derechos bajo la CCPA contactándonos en legal@stratus.com. Verificaremos su solicitud utilizando la información asociada a su cuenta, incluida la dirección de correo electrónico. Es posible que se requiera una identificación gubernamental. Los consumidores también pueden designar a un agente autorizado para que ejerza estos derechos en su nombre.

Contáctenos
Si tiene alguna pregunta sobre esta política o desea solicitar acceso a sus datos personales de la UE o de Suiza, póngase en contacto con nosotros de la siguiente manera: Stratus Technologies - Departamento Jurídico en legal@stratus.com o por fax al 978-461-3690.

Cambios en esta política
Nos reservamos el derecho de enmendar esta política de vez en cuando, de acuerdo con los requisitos del Escudo de Privacidad.

Fecha efectiva: 21 de diciembre de 2016
Última modificación: 2 de enero de 2020