Sistemas ztC Edge

Stratus Redundant Linux Release 3.0.0.2 (última versión)

Documentación del usuario

Stratus Kit de actualización de software de Linux redundante

Stratus Instrucciones de actualización del software de Linux redundante

Documentación del hardware

1 Se traduce la documentación para las versiones principal (X.0.0.0) y secundaria (X.Y.0.0).

Controladores y herramientas

Servicio de quórum
Un servicio de quórum es un servicio basado en el sistema operativo Windows creado en un servidor distinto de los dos ztC Edge servidores (máquinas físicas o PM) que ejecutan máquinas virtuales (VM) protegidas por HA o FT. Los servidores quórum proporcionan garantías de integridad de los datos y capacidades de reinicio automático para fallos específicos en un ztC Edge Stratus recomienda encarecidamente el uso de servidores de quórum para el funcionamiento de la recuperación local automatizada de sitios (ALSR). Puede configurar un ztC Edge par con 0, 1 ó 2 servidores de quórum. Para obtener más información, consulte Servidores de quórum(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués).

Descargue el Servicio de Quórum para ztC Edge sistemas.

ztC Edge MIB SNMP
El protocolo simple de gestión de red (SNMP) es un protocolo estándar para recibir alarmas, enviar trampas y supervisar el estado del sistema. SNMP se basa en información definida por el sistema que se almacena en bases de información de gestión (MIB) configuradas jerárquicamente.
La MIB es una base de datos de objetos que pueden ser supervisados por un sistema de gestión de red. Con ztC Edge sistemas que ejecutan el software Stratus Redundant Linux (SRL), es necesario descargar las MIB si se está ejecutando SNMP. Estas descargas permiten a su software de gestión de red SNMP descifrar alarmas SNMP para ztC Edge sistemas.
Para más detalles, consulte SNMP(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués).

Descargue el MIB deztC Edge

ztC Edge Actualización del controlador VirtIO
El controlador VirtIO se instala automáticamente en su huésped al crear la VM. Sin embargo, debe actualizar los controladores VirtIO después de actualizar el software del sistema o después de utilizar el cliente P2V para migrar una VM o una máquina física (PM) al ztC Edge al sistema. Para más detalles, consulte Actualización de los controladores VirtIO (VMs basadas en Windows)(Inglés)(Chino)(Alemán)(Japonés)(Portugués).

Descargue el último VirtIO Driver.
Descargue la suma md5 del VirtIO Driver.

Para huéspedes de Windows 2022, descargue la siguiente versión de VirtIO Driver
Descargar VirtIO Driver
Descargar VirtIO Driver md5sum

ztC Edge Cliente P2V para la migración de máquinas virtuales o físicas
Para migrar un PM o VM directamente a través de una red a un ztC Edge sistema, inicie el cliente P2V (virt-p2v) en el PM o VM de origen y utilice el cliente para configurar, iniciar y supervisar la transferencia de red segura desde el lado de origen. El sistema ztC Edge sistema no requiere ninguna configuración hasta que se haya completado la migración, pero puede confirmar que la migración está en curso en la página Volúmenes de la ztC Edge de la Consola cuando empiecen a aparecer los volúmenes asociados a la nueva máquina virtual. Para obtener más información, consulte Creación y migración de máquinas virtuales(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués).

Descargar el cliente P2V (virt-p2v).
Descargue la suma md5 del cliente P2V (virt-p2v).

Haga clic aquí para descargar las versiones anteriores de Stratus Redundant Linux

Stratus Linux redundante Versión 2.3.4.1 (última versión)

Documentación del usuario

Stratus Kit de actualización de software de Linux redundante

Stratus Instrucciones de actualización del software de Linux redundante

Documentación del hardware

1 Se traduce la documentación para las versiones principal (X.0.0.0) y secundaria (X.Y.0.0).

Controladores y herramientas

Servicio de quórum
Un servicio de quórum es un servicio basado en el sistema operativo Windows creado en un servidor distinto de los dos ztC Edge servidores (máquinas físicas o PM) que ejecutan máquinas virtuales (VM) protegidas por HA o FT. Los servidores quórum proporcionan garantías de integridad de los datos y capacidades de reinicio automático para fallos específicos en un ztC Edge Stratus recomienda encarecidamente el uso de servidores de quórum para el funcionamiento de la recuperación local automatizada de sitios (ALSR). Puede configurar un ztC Edge par con 0, 1 ó 2 servidores de quórum. Para obtener más información, consulte Servidores de quórum(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués).

Descargue el Servicio de Quórum para ztC Edge sistemas.

ztC Edge MIB SNMP
El protocolo simple de gestión de red (SNMP) es un protocolo estándar para recibir alarmas, enviar trampas y supervisar el estado del sistema. SNMP se basa en información definida por el sistema que se almacena en bases de información de gestión (MIB) configuradas jerárquicamente.
La MIB es una base de datos de objetos que pueden ser supervisados por un sistema de gestión de red. Con ztC Edge sistemas que ejecutan el software Stratus Redundant Linux (SRL), es necesario descargar las MIB si se está ejecutando SNMP. Estas descargas permiten a su software de gestión de red SNMP descifrar alarmas SNMP para ztC Edge sistemas.
Para más detalles, consulte SNMP(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués).

Descargue el MIB deztC Edge

ztC Edge Actualización del controlador VirtIO
El controlador VirtIO se instala automáticamente en su huésped al crear la VM. Sin embargo, debe actualizar los controladores VirtIO después de actualizar el software del sistema o después de utilizar el cliente P2V para migrar una VM o una máquina física (PM) al ztC Edge al sistema. Para más detalles, consulte Actualización de los controladores VirtIO (VMs basadas en Windows)(Inglés)(Chino)(Alemán)(Japonés)(Portugués).

Descargue el último VirtIO Driver.
Descargue la suma md5 del VirtIO Driver.

ztC Edge Cliente P2V para la migración de máquinas virtuales o físicas
Para migrar un PM o VM directamente a través de una red a un ztC Edge sistema, inicie el cliente P2V (virt-p2v) en el PM o VM de origen y utilice el cliente para configurar, iniciar y supervisar la transferencia de red segura desde el lado de origen. El sistema ztC Edge sistema no requiere ninguna configuración hasta que se haya completado la migración, pero puede confirmar que la migración está en curso en la página Volúmenes de la ztC Edge de la Consola cuando empiecen a aparecer los volúmenes asociados a la nueva máquina virtual. Para obtener más información, consulte Creación y migración de máquinas virtuales(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués).

Descargar el cliente P2V (virt-p2v).
Descargue la suma md5 del cliente P2V (virt-p2v).

Haga clic aquí para descargar las versiones anteriores de Stratus Redundant Linux

everRun Publique

everRun Versión 8.0.0.0 (última versión)

Documentación

Descargas de productos

Instalar

Instalación del software(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués)

Actualización

Nota: Para obtener información sobre las rutas de actualización, consulte las notas de la versión everRun Release 8.0.0.0(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués).

1 Se traduce la documentación para las versiones principal (X.0.0.0) y secundaria (X.Y.0.0).

Controladores y herramientas

Servicio de Quórum
Un servicio de quórum es un servicio basado en el sistema operativo Windows creado en un servidor distinto de los dos servidores everRun (máquinas físicas o PMs) que ejecutan máquinas virtuales (VMs) protegidas por HA o FT. Los servidores de quórum proporcionan garantías de integridad de los datos y capacidades de reinicio automático para fallos específicos en un entorno everRun . Stratus recomienda encarecidamente el uso de servidores de quórum, especialmente para el funcionamiento de SplitSite. Puede configurar un par everRun PM con 0, 1 o 2 servidores de quórum. Consulte Servidores de quórum(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués) para obtener más información.

Descargue el everRun Servicio de Quórum.

Agente huésped Quick EMUlator (QEMU)
Instale el agente huésped Quick EMUlator (QEMU) en su sistema operativo huésped basado en Windows si desea crear instantáneas de su máquina virtual (VM) consistentes con las aplicaciones. Para obtener más información, consulte Instalación del invitado QEMU(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués).

Descarga el agente invitado de QEMU.

everRun Interfaz de línea de comandos (AVCLI)
Puede utilizar la interfaz de línea de comandos everRun (denominada AVCLI) para controlar el sistema desde una consola remota. Para obtener más información, consulte everRun Command Line Interface Reference(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués).

Descargue el cliente avcli para Windows.
Descargue el cliente avcli de RHEL (64 bits).
Descargue el cliente avcli de Ubuntu 18.04 (64 bits).

everRun MIB SNMP
El protocolo simple de gestión de red (SNMP) es un protocolo estándar para recibir alarmas, enviar trampas y supervisar el estado del sistema. SNMP se basa en información definida por el sistema que se almacena en bases de información de gestión (MIB) configuradas jerárquicamente.
La MIB es una base de datos de objetos que pueden ser supervisados por un sistema de gestión de red. Con el software everRun , es necesario descargar las MIB si se está ejecutando SNMP. Estas descargas permiten a su software de gestión de red SNMP descifrar las alarmas SNMP de los sistemas everRun .
Para más detalles, consulte la sección SNMP(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués) de la documentación de everRun .

Descargue el MIB deeverRun .

everRun Actualización del controlador VirtIO
El controlador VirtIO se instala automáticamente en su huésped al crear la VM. Sin embargo, debe actualizar los controladores VirtIO después de actualizar el software del sistema o después de utilizar el cliente P2V para migrar una VM o una máquina física (PM) al sistema everRun . Consulte Actualizar los controladores VirtIO (VMs basadas en Windows)(Inglés)(Chino)(Alemán)(Japonés)(Portugués) para más detalles.

Descargue el último VirtIO Driver.
Descargue la suma md5 del VirtIO Driver.

Para huéspedes de Windows 2022, descargue la siguiente versión de VirtIO Driver
Descargar VirtIO Driver
Descargar VirtIO Driver md5sum

everRun Controlador VirtIO para migración de VM Avance o everRun MX
Para VMs basadas en Windows, debe instalar los controladores VirtIO en el sistema operativo huésped antes de exportar la VM desde un sistema Avance o everRun MX. Si no instala los controladores VirtIO, la VM importada se bloquea al arrancar en el sistema everRun . Para obtener más información, consulte Creación y migración de máquinas virtuales desde una versión anterior en la Ayuda de everRun (inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués). Una vez finalizada la migración, Stratus recomienda actualizar a los últimos controladores VirtIO proporcionados anteriormente.

Descargue el ejecutable VirtIO Driver para la migración de máquinas virtuales.
Descargue la suma md5 del VirtIO Driver.

everRun Cliente P2V para la migración de máquinas virtuales o físicas
Para migrar un PM o VM directamente a través de una red a un sistema everRun , inicie el cliente P2V (virt-p2v) en el PM o VM de origen y utilice el cliente para configurar, iniciar y supervisar la transferencia de red segura desde el lado de origen. El sistema everRun no requiere ninguna configuración hasta que se haya completado la migración, pero puede confirmar que la migración está en curso en la página Volúmenes de everRun Availability Console cuando empiecen a aparecer los volúmenes asociados a la nueva VM. Para obtener más información, consulte Creación y migración de máquinas virtuales(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués).

Descargar el cliente P2V (virt-p2v).
Descargue la suma md5 del cliente P2V (virt-p2v).

Haga clic aquí para descargar las versiones anteriores de everRun.

everRun Versión 7.9.4.1 (última versión)

Documentación

Descargas de productos

Instalar

Instalación del software(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués)

Actualización

Nota: Para obtener información sobre las vías de actualización, consulte las notas de la versión everRun Release 7.9.4.1(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués)

1 Se traduce la documentación para las versiones principal (X.0.0.0) y secundaria (X.Y.0.0).

Controladores y herramientas

Servicio de Quórum
Un servicio de quórum es un servicio basado en el sistema operativo Windows creado en un servidor distinto de los dos servidores everRun (máquinas físicas o PMs) que ejecutan máquinas virtuales (VMs) protegidas por HA o FT. Los servidores de quórum proporcionan garantías de integridad de los datos y capacidades de reinicio automático para fallos específicos en un entorno everRun . Stratus recomienda encarecidamente el uso de servidores de quórum, especialmente para el funcionamiento de SplitSite. Puede configurar un par everRun PM con 0, 1 o 2 servidores de quórum. Consulte Servidores de quórum(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués) para obtener más información.

Descargue el everRun Servicio de Quórum.

Agente huésped Quick EMUlator (QEMU)
Instale el agente huésped Quick EMUlator (QEMU) en su sistema operativo huésped basado en Windows si desea crear instantáneas de su máquina virtual (VM) consistentes con las aplicaciones. Para obtener más información, consulte Instalación del invitado QEMU(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués).

Descarga el agente invitado de QEMU.

everRun Interfaz de línea de comandos (AVCLI)
Puede utilizar la interfaz de línea de comandos everRun (denominada AVCLI) para controlar el sistema desde una consola remota. Para obtener más información, consulte everRun Command Line Interface Reference(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués).

Descargue el cliente avcli para Windows.
Descargue el cliente avcli de RHEL (64 bits).
Descargue el cliente avcli de Ubuntu 18.04 (64 bits).

everRun MIB SNMP
El protocolo simple de gestión de red (SNMP) es un protocolo estándar para recibir alarmas, enviar trampas y supervisar el estado del sistema. SNMP se basa en información definida por el sistema que se almacena en bases de información de gestión (MIB) configuradas jerárquicamente.
La MIB es una base de datos de objetos que pueden ser supervisados por un sistema de gestión de red. Con el software everRun , es necesario descargar las MIB si se está ejecutando SNMP. Estas descargas permiten a su software de gestión de red SNMP descifrar las alarmas SNMP de los sistemas everRun .
Para más detalles, consulte la sección SNMP(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués) de la documentación de everRun .

Descargue el MIB deeverRun .

everRun Actualización del controlador VirtIO
El controlador VirtIO se instala automáticamente en su huésped al crear la VM. Sin embargo, debe actualizar los controladores VirtIO después de actualizar el software del sistema o después de utilizar el cliente P2V para migrar una VM o una máquina física (PM) al sistema everRun . Consulte Actualizar los controladores VirtIO (VMs basadas en Windows)(Inglés)(Chino)(Alemán)(Japonés)(Portugués) para más detalles.

Descargue el último VirtIO Driver.
Descargue la suma md5 del VirtIO Driver.

everRun Controlador VirtIO para migración de VM Avance o everRun MX
Para VMs basadas en Windows, debe instalar los controladores VirtIO en el sistema operativo huésped antes de exportar la VM desde un sistema Avance o everRun MX. Si no instala los controladores VirtIO, la VM importada se bloquea al arrancar en el sistema everRun . Para más detalles, consulte Creación y migración de máquinas virtuales(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués). Una vez finalizada la migración, Stratus recomienda actualizar a los últimos controladores VirtIO proporcionados anteriormente.

Descargue el ejecutable VirtIO Driver para la migración de máquinas virtuales.
Descargue la suma md5 del VirtIO Driver.

everRun Cliente P2V para la migración de máquinas virtuales o físicas
Para migrar un PM o VM directamente a través de una red a un sistema everRun , inicie el cliente P2V (virt-p2v) en el PM o VM de origen y utilice el cliente para configurar, iniciar y supervisar la transferencia de red segura desde el lado de origen. El sistema everRun no requiere ninguna configuración hasta que se haya completado la migración, pero puede confirmar que la migración está en curso en la página Volúmenes de everRun Availability Console cuando empiecen a aparecer los volúmenes asociados a la nueva VM. Para obtener más información, consulte Creación y migración de máquinas virtuales(inglés)(chino)(alemán)(japonés)(portugués)..

Descargar el cliente P2V (virt-p2v).
Descargue la suma md5 del cliente P2V (virt-p2v).

Haga clic aquí para descargar las versiones anteriores de everRun

Sightline Assure

everRun El monitor alimentado por Sightline Assure

Sightline Assure para ftServer

Documentación de Sightline Assure

everRun MX

Documentación

Descargas de productos

Avance

Avance Versión 4.0.0.12

Avance R4.0.0.12 incluye soporte para el acceso a DOM0, lea el acceso a DOM0 para más detalles.

Revise las notas de la versión R4.0 antes de instalar o actualizar para obtener una lista de los problemas abordados por la versión actual.

Documentación

Descargas de productos

Controladores y herramientas

Stratus Certificado de Java
Para poder utilizar la interfaz de Avance sin ver las advertencias sobre las aplicaciones Java no firmadas, Stratus proporciona un certificado para que los clientes lo descarguen. Por favor, visite el siguiente enlace para descargar el archivo del certificado que funciona con Avance r4.0.0: stratus_cert

El certificado stratus.cer puede ser instalado usando el Panel de Control de Java (bajo Programas->Java->Configurar Java en Windows).

  1. Ve a la pestaña de seguridad, y busca "Administrar certificados..."
  2. Entonces baje "Firmante CA" como "Tipo de certificado". Nota: asegúrese de seleccionar "CA del firmante" en lugar de los "Certificados de confianza" predeterminados.
  3. Haga clic en el botón "Importar".
  4. En el campo "Archivos de tipo:", baje "Todos los archivos". Nota: asegúrate de actualizar el campo "Archivos de tipo:" porque las extensiones de archivo predeterminadas (.csr y .p12) no incluyen .cer.
  5. Selecciona el archivo stratus.cer de donde lo hayas descargado, y haz clic en la casilla "abrir" en el menú de archivos. Esto instalará el certificado.
  6. Cierre las ventanas del panel de control de Java.
  7. Asegúrese de reiniciar su navegador para que el nuevo certificado tenga efecto.

XenConvert 2.1
Los usuarios deAvance deben instalar XenConvert 2.1 para migrar una máquina virtual a Avance ya sea desde un servidor físico o una máquina virtual que esté en una plataforma que no seaAvance . Deben instalar la versión de 32 ó 64 bits de esta herramienta en la máquina fuente utilizando los instaladores descargables que se proporcionan aquí. Para detalles sobre la conversión de físico a virtual o de virtual a virtual vea la guía de clonación de P2V, V2V y VM de Avance o la ayuda en línea de Avance .

Avance Descargas de clientes de la Interfaz de Línea de Comando (CLI) para todos los lanzamientos
La Interfaz de Línea de Comando Avance (AVCLI) proporciona una interfaz basada en texto para administrar una unidad Avance y sus VM asociadas. La CLI permite al usuario escribir scripts y realizar otras tareas que de otra manera se pueden hacer a través de la consola de gestión Avance . La CLI permite que estas tareas se ejecuten desde la línea de comandos de un cliente de Windows, RHEL o Ubuntu. Las instrucciones para instalar la aplicación AVCLI se pueden encontrar aquí.

Avance MIB
Una Base de Información de Gestión (BIG) es una base de datos de objetos que puede ser supervisada por un sistema de gestión de red. Con Avance, necesitará descargar las MIB si está ejecutando el SNMP. Estas descargas permiten a su software de gestión de redes SNMP descifrar las alarmas SNMP para Avance.

Controladores PV de Windows 2000
Controladores para Windows Server 2000 (necesarios). Estos controladores mejoran el rendimiento de la instancia del servidor mediante la implementación de controladores optimizados de red, almacenamiento y sistema específicos de Xen.

Los controladores PV incluidos en la versión R2.1.3.10 y posteriores no son compatibles con Windows 2000. Por favor, instale estos controladores PV más antiguos en Windows 2000 VMS.

Avance Descargas de RPM del Kernel de Linux para Avance R2.1.2, R2.1, R2.0.1, R2.0.0 y R1.6.1
Los RPMs del kernel de Linux son requeridos para todas las Máquinas Virtuales Linux. Sin los RPMs del kernel, la conexión de red no se mantendrá conectada durante las migraciones de las Máquinas Virtuales.

Para las distribuciones de Linux que no sean RHEL/Centos 4u4, necesitarás instalar el RPM del kernel apropiado de la siguiente lista. Estos RPM incluyen un conjunto mínimo de parches que Avance requiere para su correcto funcionamiento.

Para aplicar el RPM del kernel a un VM Linux en ejecución, haga clic en el nombre del archivo y guarde el código fuente o los paquetes binarios para el lanzamiento de Linux que instaló. Luego instale el RPM del kernel y reinicie la VM escribiendo los siguientes comandos:

# rpm -ivh -force nombre_de_fichero_de_núcleo.rpm

# Reiniciar

Para instalar el RPM del kernel al mismo tiempo que se instala un VM Linux , añada el RPM del kernel a un repositorio y a un archivo kickstart. Añada un comando en el siguiente formato a la sección post del archivo kickstart:

rpm -i https://'nombre_servidor'/'nombre_archivo_del_núcleo.rpm'

Nota: El 'nombre_del_servidor' es la ruta URL completa del servidor del repositorio

Avance Descargas de RPM: