Política de Proteção de Privacidade
E
Política de privacidade do site

Esta Política de Proteção de Privacidade ("Política") descreve como a Stratus Technologies, Inc. e suas subsidiárias e afiliadas nos Estados Unidos ("EUA") ("Empresa", "nós" ou "nos") coletam, usam e divulgam certas informações pessoalmente identificáveis que recebemos nos EUA da União Européia e Suíça ("Dados Pessoais") e políticas gerais de privacidade do website.

Estamos comprometidos com a proteção de sua privacidade. Publicamos nossa Política de Privacidade para que você possa compreender nossas práticas de privacidade e como elas ajudam a proteger sua privacidade.

Somos uma empresa transnacional, com sede nos Estados Unidos. Nossa estrutura de gestão e nossos processos de negócios atravessam fronteiras. Alguns de nossos sistemas tecnológicos e bancos de dados são compartilhados entre nossos escritórios americanos, europeus, suíços e outros internacionais. Isto significa que nossos dados de clientes e funcionários são transferidos através das fronteiras.

A Stratus Technologies, Inc. reconhece que a UE e a Suíça estabeleceram proteções rigorosas em relação ao tratamento de dados pessoais da UE ou da Suíça, incluindo exigências para fornecer proteção adequada aos dados pessoais da UE ou da Suíça transferidos para fora da UE ou da Suíça. Para fornecer proteção adequada para certos Dados Pessoais da UE ou da Suíça sobre clientes/clientes/fornecedores/ parceiros comerciais/empregados recebidos nos EUA, a Stratus Technologies, Inc. optou por autocertificar a Estrutura de Proteção de Privacidade UE/EUA e a Proteção de Privacidade Suíça/EUA como administrada pelo Departamento de Comércio dos EUA ("Proteção de Privacidade"). A Stratus Technologies, Inc. adere aos Princípios de Proteção de Privacidade da:

  • Aviso, Escolha,
  • Responsabilização pela transferência contínua,
  • Segurança,
  • Integridade dos dados e limitação da finalidade,
  • Acesso, e Recurso,
  • Aplicação da lei, e
  • Responsabilidade civil.

Para fins de imposição do cumprimento do Privacy Shield, a Stratus Technologies, Inc. está sujeita à autoridade de investigação e aplicação da Comissão Federal de Comércio dos EUA. Para mais informações sobre a Proteção de Privacidade, consulte a Proteção de Privacidade do Departamento de Comércio dos EUA e para rever a representação da Stratus Technologies, Inc. na lista da Proteção de Privacidade, consulte a autocertificação da Proteção de Privacidade do Departamento de Comércio dos EUA, por favor visite: https://www.privacyshield.gov.

Aviso e coleta e uso de dados pessoais
Coletamos informações pessoais através de uma variedade de meios, tanto on line quanto off line, tais como quando visitamos nossos websites, consultas sobre produtos e serviços, participação em eventos, conferências, treinamentos, seminários, pesquisas e campanhas promocionais, e em conexão com vendas, serviços e outras transações. Esta Política não se aplica às informações coletadas através de recursos off-line, comunicações e outras interações off-line entre nós. As informações que podemos coletar on-line são principalmente informações relacionadas a negócios e podem incluir informações de contato comercial, os produtos e serviços que você compra, as áreas de interesse de sua empresa, tais como indústria, necessidades de produtos e possivelmente informações financeiras e de crédito da empresa.

Podemos receber as seguintes categorias de Dados Pessoais nos EUA:

  • informações de contato, em conexão com a manutenção de seus relacionamentos com clientes e o fornecimento de produtos e serviços aos clientes.
  • Dados pessoais dos representantes de seus fornecedores, tais como informações de contato, demonstrações financeiras e dados de reputação.

Processamos Dados Pessoais para os seguintes propósitos:

  • enviar materiais promocionais ou outras comunicações;
  • comunicar-se com os clientes e administrar sua participação em eventos especiais, programas, ofertas, pesquisas e pesquisas de mercado;
  • responder às consultas dos clientes;
  • realizar análises de dados (incluindo anonimização e agregação de dados pessoais);
  • operar, avaliar e melhorar os negócios da empresa (incluindo o desenvolvimento de novos produtos e serviços; aprimorando e melhorando os produtos e serviços da empresa; gerenciando as comunicações da empresa; analisando os produtos, serviços e comunicações da empresa; e desempenhando funções de contabilidade, auditoria e outras funções internas);
  • gestão de serviços ao cliente, incluindo gestão de negociações, contratos, transações e contas de clientes, orçamento, contabilidade, manutenção de registros relacionados à análise financeira dos clientes;
  • proteger contra, identificar e prevenir eventos de ciber-segurança e outros eventos de segurança, espionagem, fraude e outras atividades ilegais, reclamações e outras responsabilidades; e
  • cumprir e fazer cumprir as exigências legais aplicáveis, as normas relevantes do setor e as políticas da empresa.

A Stratus Technologies, Inc. processará os Dados Pessoais somente de forma compatível com a finalidade para a qual a Stratus Technologies, Inc. os coletou, ou para finalidades que o indivíduo posteriormente autorizar. Antes de usarmos seus Dados Pessoais para um propósito materialmente diferente do propósito para o qual os coletamos ou para o qual você posteriormente autorizou, lhe daremos a oportunidade de optar pela não participação. A Stratus Technologies, Inc. mantém procedimentos razoáveis para ajudar a garantir que os Dados Pessoais sejam confiáveis para seu uso pretendido, precisos, completos e atuais.

Recursos Humanos Internos. Para nossos funcionários e futuros funcionários que residem na UE ou na Suíça, também podemos utilizar as informações para nossos fins internos de Recursos Humanos. Os tipos de dados pessoais que coletamos em conexão com essas atividades dos funcionários incluem:

  • informações de contato (tais como nome, endereço postal, número de telefone e endereço de e-mail);
  • credenciais de login para os websites da empresa;
  • fotografia, assinatura eletrônica e reconhecimento da política da empresa;
  • outros dados pessoais como número de Previdência Social, número de identificação fiscal federal e histórico do tribunal civil e criminal ou o equivalente para o país em que você está localizado;
  • conta bancária e detalhes financeiros; e
  • outros dados pessoais encontrados no conteúdo que os indivíduos não afiliados fornecem.

Coletamos informações dos empregados em potencial e dos empregados presentes somente para fins comerciais legítimos, inclusive:

  • a gestão e as operações de nossa empresa, suas funções e atividades,
  • Comunicações dos funcionários, incluindo pesquisas com os funcionários,
  • mantendo um diretório global,
  • cumprir as obrigações decorrentes de contratos de trabalho e leis trabalhistas, tributárias e de benefícios, e em conexão com outras relações ou acordos de trabalho,
  • programas de desenvolvimento e treinamento,
  • recrutamento e contratação de candidatos a emprego,
  • avaliando qualificações e desempenho,
  • realizando verificações de antecedentes e verificando referências,
  • gerenciando o desempenho dos funcionários,
  • determinação da remuneração ou pagamento dos funcionários,
  • gerenciar o processo de demissão dos funcionários, e
  • outros propósitos gerais de recursos humanos.

Nossas práticas de privacidade relativas ao processamento de Dados Pessoais Individuais Não-Afiliados obedecem aos Princípios de Proteção de Privacidade; Escolha; Responsabilidade pela Transferência; Segurança; Integridade dos Dados e Limitação da Finalidade; Acesso; e Recurso, Execução e Responsabilidade.

Caso sejam coletados Dados Sensíveis, obteremos seu consentimento de inclusão onde a Proteção de Privacidade exigir, inclusive se divulgarmos seus Dados Pessoais sensíveis a terceiros, ou antes de usarmos seus Dados Pessoais sensíveis para uma finalidade diferente da que coletamos para ou da que você autorizou posteriormente.

Uso de protocolos e cookies de comunicação eletrônica
Semelhante às visitas à maioria dos outros websites, quando você usa nossos websites, podemos coletar informações sobre seu uso de nossos websites através do uso de protocolos de comunicação eletrônica e cookies. Utilizamos estas ferramentas para segurança, continuidade de sessão, personalização, rastreamento e análise de uso, administração do site e coleta de informações demográficas amplas para uso agregado. Um cookie é um dado armazenado no disco rígido do usuário que contém informações sobre o usuário. Através das configurações em seu navegador, você pode optar por aceitar ou rejeitar alguns ou todos os cookies. Se você rejeitar um cookie Stratus você ainda poderá usar a maioria de nossos websites, mas poderá não conseguir ter acesso a algumas áreas ou usar algumas características dos sites.

Transferências de dados para terceiros

Agentes ou Prestadores de Serviços de Terceiros. Podemos transferir Dados Pessoais para nossos agentes ou prestadores de serviços terceirizados que desempenham funções em nosso nome para nos ajudar com o suporte de nossos clientes ou nos auxiliar com atividades relacionadas a nossos funcionários. Quando exigido pela Proteção de Privacidade, celebramos acordos por escrito com esses agentes e prestadores de serviços terceirizados, exigindo que eles forneçam o mesmo nível de proteção que a Proteção de Privacidade exige e limitando seu uso dos dados aos serviços especificados fornecidos em nosso nome. Tomamos medidas razoáveis e apropriadas para assegurar que os agentes e prestadores de serviços terceirizados processem os Dados Pessoais de acordo com nossas obrigações da Proteção de Privacidade e para interromper e remediar qualquer processamento não autorizado. Sob certas circunstâncias, podemos permanecer responsáveis pelos atos de nossos agentes ou prestadores de serviços terceirizados que executam serviços em nosso nome pelo tratamento dos Dados Pessoais que transferimos a eles.

Controladores de dados de terceiros. Em alguns casos, podemos transferir Dados Pessoais para controladores de dados de terceiros não afiliados. Estes terceiros não atuam como agentes ou prestadores de serviços e não estão desempenhando funções em nosso nome. Podemos transferir seus Dados Pessoais a terceiros controladores de dados para fins de Suporte de Serviços e Recursos Humanos internos. Somente forneceremos seus Dados Pessoais a controladores de dados terceirizados quando você não tiver optado por não divulgar tais informações, ou no caso de Dados Pessoais sensíveis, quando você tiver optado por entrar, se a Proteção de Privacidade exigir consentimento. Celebramos contratos por escrito com quaisquer controladores de dados de terceiros não afiliados, exigindo que estes forneçam o mesmo nível de proteção de Dados Pessoais que a Proteção de Privacidade exige. Também limitamos o uso de seus Dados Pessoais para que seja consistente com qualquer consentimento que você tenha fornecido e com os avisos que você tenha recebido.

Divulgações para a Segurança Nacional ou para a Aplicação da Lei . Sob certas circunstâncias, podemos ser obrigados a divulgar seus dados pessoais em resposta a solicitações válidas das autoridades públicas, inclusive para atender a exigências de segurança nacional ou de aplicação da lei.

Segurança
A Stratus Technologies, Inc. mantém medidas de segurança razoáveis e apropriadas para proteger os Dados Pessoais contra perda, mau uso, acesso não autorizado, divulgação, alteração ou destruição, de acordo com a Proteção de Privacidade. Tais medidas podem incluir, monitoramento de rede, proteção antivírus, firewalls de Internet, detecção de intrusão e senhas. É sua responsabilidade proteger e manter a confidencialidade de sua senha. Quando exigido por leis e com respeito a certas informações pessoais, tais como informações de cartão de crédito, todas as transmissões entre nossos clientes e nosso servidor são criptografadas usando o protocolo SSL padrão da indústria.

Escolha/Opt-Out
Fornecemos os seguintes métodos para exercer sua opção de não receber (opt-out) comunicações não solicitadas por e-mail da nossa parte:

  • Opt-Out usando o link "unsubscribe" ou similar fornecido na comunicação, ou
  • Encaminhe a comunicação indesejada para webmaster@stratus.com declarando que você não deseja receber mais nenhuma comunicação desse tipo.

Integridade dos dados
Somos o único proprietário das informações coletadas em nossos websites e não vendemos, alugamos ou fornecemos informações pessoais a terceiros, exceto conforme previsto abaixo (Transferências a Terceiros). Utilizaremos as informações pessoais somente de acordo com esta Política e de maneiras compatíveis com os propósitos para os quais foram coletadas ou que possam ser posteriormente autorizadas por você. Tomaremos medidas razoáveis para assegurar que as informações pessoais sejam relevantes ao seu uso pretendido, sejam precisas e completas. Manteremos as informações pessoais somente enquanto forem razoavelmente necessárias para os fins para os quais foram coletadas, mas em nenhum caso por mais tempo do que o permitido pelas leis aplicáveis.

Direitos de acesso
Você pode ter o direito de acessar os Dados Pessoais que possuímos sobre você e de solicitar que os corrijamos, emendemos ou eliminemos se estiverem incorretos ou processados em violação à Proteção de Privacidade. Estes direitos de acesso podem não se aplicar em alguns casos, inclusive quando o fornecimento de acesso for excessivamente oneroso ou caro sob as circunstâncias ou quando violar os direitos de alguém que não seja o indivíduo que solicita o acesso. Se você quiser solicitar acesso, correção, emenda ou exclusão de seus Dados Pessoais, você pode enviar uma solicitação por escrito para as informações de contato fornecidas abaixo na seção de Perguntas e Reclamações. Podemos solicitar informações específicas de você para confirmar sua identidade. Em algumas circunstâncias, podemos cobrar uma taxa razoável pelo acesso às suas informações.

Aviso: Links para sites que não são de terceiros
Para sua conveniência e informação, nosso website pode fornecer links para websites de terceiros não administrados pela Stratus ou por seus agentes. Se você acessar esses links, deixará o website da Stratus. A Stratus não controla esses sites ou suas práticas de privacidade, que podem diferir das práticas da Stratus. Nós não endossamos ou fazemos qualquer representação sobre sites de terceiros. As informações pessoais que você decidir fornecer ou que forem coletadas por esses terceiros não são cobertas pela Política de Privacidade da Stratus. Encorajamos você a rever a política de privacidade de qualquer empresa antes de enviar suas informações pessoais.

Fóruns Online e Redes Sociais
Através de nossos websites você tem a possibilidade de participar de discussões interativas, postar comentários ou outros conteúdos em um quadro de avisos ou intercâmbio, ou engajar-se em outras atividades de rede. Nós não controlamos o conteúdo que os usuários postam nesses fóruns ou redes sociais. Portanto, você deve rever quaisquer termos e condições adicionais que possam reger seu uso desses fóruns ou redes, incluindo termos relacionados ao uso, o compartilhamento de quaisquer de suas informações pessoais que você possa optar por fornecer e receber comunicações dos mesmos.

Auditorias de conformidade
Conduzimos auditorias de conformidade de nossas práticas de privacidade relevantes para verificar a aderência a esta Política. Qualquer um de nossos funcionários que determinarmos estar violando esta política estará sujeito a ação disciplinar até e incluindo a rescisão do contrato de trabalho. Quando tivermos conhecimento de que um Agente está usando ou divulgando informações pessoais de maneira contrária a esta Política, tomaremos medidas razoáveis para evitar ou interromper esse uso ou divulgação imprópria.

Perguntas ou Reclamações
Você pode nos enviar qualquer pergunta ou reclamação sobre o uso ou divulgação de seus dados pessoais da UE ou da Suíça para o Departamento Jurídico da STRATUS TECHNOLOGIES em legal@stratus.com , por fax para 978-461-3690 ou pelo correio para Stratus Technologies, Inc. 5 Mill & Main, Suite 500, Maynard, MA 01754. Investigaremos e tentaremos resolver quaisquer reclamações ou disputas relativas ao uso ou divulgação de seus dados pessoais da UE ou da Suíça dentro de 45 dias após o recebimento de sua reclamação. Se você tiver uma preocupação não resolvida sobre privacidade ou uso de dados que não tenhamos resolvido satisfatoriamente, favor entrar em contato com nosso provedor de resolução de disputas baseado nos Estados Unidos (gratuitamente) em https://feedback-form.truste.com/watchdog/request.

Além disso, com respeito às reclamações relativas a dados de recursos humanos que são transferidos da UE para os Estados Unidos, concordamos em participar dos procedimentos de resolução de disputas das Autoridades de Proteção de Dados da UE. Os detalhes de contato das autoridades de proteção de dados da UE podem ser encontrados em: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm. A 3D Systems cooperará com as autoridades de proteção de dados da UE durante a investigação e resolução de reclamações relativas a dados de recursos humanos que são transferidos da UE para os Estados Unidos trazidos sob Proteção de Privacidade. Comprometemo-nos a cooperar com as autoridades de proteção de dados da UE (APD) e a cumprir as recomendações dadas por tais autoridades com relação aos dados de recursos humanos transferidos da UE no contexto da relação de emprego.

A Stratus Technologies também se compromete a cooperar com o Comissário Federal Suíço de Proteção de Dados e Informação e cumprir as recomendações dadas pelo Comissário Federal Suíço de Proteção de Dados e Informação com relação aos dados de recursos humanos transferidos da Suíça no contexto da relação de trabalho.

Estes mecanismos de recurso estão disponíveis sem custo para você. Os danos podem ser concedidos de acordo com a legislação aplicável.

Arbitragem vinculante
Você pode ter a opção de selecionar a arbitragem obrigatória para a resolução de sua reclamação sob certas circunstâncias, desde que você tenha tomado as seguintes medidas: (1) levantou sua conformidade diretamente com a Stratus Technologies, Inc. e nos deu a oportunidade de resolver a questão; (2) fez uso do mecanismo independente de resolução de disputas identificado acima; e (3) levantou a questão através da autoridade de proteção de dados relevante e deu ao Departamento de Comércio dos EUA uma oportunidade de resolver a reclamação sem nenhum custo para você. Para mais informações sobre arbitragem vinculante, consulte a Estrutura de Proteção de Privacidade do Departamento de Comércio dos EUA: Anexo I (Arbitragem Vinculativa).

Seus direitos de privacidade na Califórnia
Esta seção fornece detalhes adicionais sobre as informações pessoais que coletamos sobre os consumidores da Califórnia e os direitos concedidos a eles sob a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia ou "CCPA".

Para mais detalhes sobre as informações pessoais que coletamos nos últimos 12 meses, incluindo as categorias de fontes, e usos comerciais destes dados, consulte a seção Aviso e Coleta e Uso de Dados Pessoais acima. A Stratus não vende (como tal termo é definido no CCPA) as informações pessoais que coletamos (e não as venderá sem fornecer um direito de não participação). Favor observar que utilizamos cookies de terceiros para nossos propósitos publicitários, conforme descrito em nossa seção de Uso de Protocolos de Comunicações Eletrônicas e Cookies abaixo.

Sujeito a certas limitações, o CCPA fornece aos consumidores da Califórnia o direito de solicitar mais detalhes sobre as categorias ou partes específicas de informações pessoais que coletamos (incluindo como usamos e divulgamos essas informações), para apagar suas informações pessoais, para optar por não participar de qualquer "venda" que possa estar ocorrendo e para não ser discriminado pelo exercício desses direitos.

Os consumidores da Califórnia podem fazer uma solicitação de acordo com seus direitos sob o CCPA, entrando em contato conosco pelo e-mail legal@stratus.com. Verificaremos sua solicitação utilizando as informações associadas à sua conta, incluindo o endereço de e-mail. A identificação governamental poderá ser solicitada. Os consumidores também podem designar um agente autorizado para exercer esses direitos em seu nome.

Contate-nos
Se você tiver alguma dúvida sobre esta Política ou quiser solicitar acesso a seus dados pessoais da UE ou da Suíça, entre em contato conosco da seguinte forma: Stratus Technologies - Departamento Jurídico em legal@stratus.com ou por fax em 978-461-3690.

Mudanças a esta política
Reservamo-nos o direito de alterar esta Política de tempos em tempos de acordo com as exigências do Privacy Shield.

Data de vigência: 21 de dezembro de 2016
Última modificação: 2 de janeiro de 2020